Yamaha Ténéré 700 World Raid

Specifiche

La Ténéré da viaggio con doppi serbatoi ed equipaggiamento aggiornato per le lunghe distanze.

  • CP2 da 689 cc e doppi serbatoi da 23 litri complessivi
  • IMU a sei assi e assistenze dedicate
  • Forcella KYB da 46 mm
  • Cruise control e TFT da 6,3 pollici
  • Yamaha
  • Adventure e Enduro
  • 2 cilindri; Raffreddato a liquido; DOHC; 4 valvole; 4 tempi
  • 689 cc
  • 54,0 kW (73,4 CV) a 9.000 giri/min
  • 68,0 Nm a 6.500 giri/min
  • Sempre in presa; 6 marce
  • 4,3 l/100 km
  • 890 mm
  • 220 kg
  • 23 litri
  • TFT, 6,3 pollici
  • MyRide
  • MyRide turn-by-turn
  • CP2 da 689 cc e doppi serbatoi da 23 litri complessivi; IMU a sei assi e assistenze dedicate; Forcella KYB da 46 mm; Cruise control e TFT da 6,3 pollici
  • Midnight Black, Redline White
  • Gamma Yamaha 2026
COD: PM-YAM-TENERE-700-WORLD-RAID Categoria: Tag: , ,

Descrizione

La Yamaha Ténéré 700 World Raid amplia la vocazione da viaggio della famiglia CP2 con doppi serbatoi in alluminio e sospensioni dedicate. L’evoluzione 2026 introduce IMU a sei assi, forcella KYB da 46 mm, cruise control e limitatore. Il TFT verticale da 6,3 pollici e la protezione rivista accompagnano gli itinerari più lunghi su fondi misti.

Equipaggiamento per le lunghe distanze

La World Raid è la Ténéré da confrontare quando capacità di carburante e comfort nei trasferimenti hanno un ruolo centrale. I due serbatoi laterali collegati in alluminio sono parte del progetto della versione. Parabrezza, deflettori laterali rimovibili e pedane ampie accompagnano l’utilizzo prolungato. Cruise control e limitatore di velocità, introdotti nell’evoluzione 2026, aggiungono funzioni utili durante le tratte stradali.

Sospensioni KYB e piattaforma inerziale

La forcella KYB da 46 mm e la sospensione posteriore completamente regolabile permettono di adattare l’assetto all’impiego previsto. È presente anche un ammortizzatore di sterzo regolabile. La IMU a sei assi supporta controllo di trazione, controllo dello slittamento e ABS sensibili all’inclinazione. Il motore CP2 da 689 cc impiega acceleratore elettronico e modalità di potenza. Il TFT da 6,3 pollici integra le funzioni connesse e di navigazione della versione.

Scheda tecnica Yamaha Ténéré 700 World Raid

Motore
Caratteristica Dato Yamaha
Motore 2 cilindri; Raffreddato a liquido; DOHC; 4 valvole; 4 tempi
Cilindrata 689 cc
Alesaggio x corsa 80,0 x 68,6 mm
Rapporto di compressione 11,5 : 1
Potenza massima 54,0 kW (73,4 CV) a 9.000 giri/min
Coppia massima 68,0 Nm a 6.500 giri/min
Lubrificazione Carter umido
Frizione in bagno d’olio; dischi multipli
Accensione TCI
Avviamento Elettrico
Trasmissione Sempre in presa; 6 marce
Trasmissione finale Catena
Consumi di carburante 4,3 l/100 km
Emissioni CO2 100 g/km
Alimentazione Iniezione
Telaio
Caratteristica Dato Yamaha
Telaio Doppia Culla; Backbone in acciaio
Inclinazione canotto sterzo 27º
Avancorsa 105 mm
Sospensione anteriore Forcella a steli rovesciati, Ø 46 mm
Sospensione posteriore leveraggi progressivi; Forcellone
Escursione anteriore 230 mm
Escursione posteriore 220 mm
Freno anteriore Disco idraulico doppio, Ø 282 mm
Freno posteriore Disco idraulico singolo, Ø 245 mm
Pneumatico anteriore 90/90 – 21 M/C 54V
Pneumatico posteriore 150/70 R 18 M/C 70V
Dimensioni
Caratteristica Dato Yamaha
Lunghezza 2.370 mm
Larghezza 935 mm
Altezza 1.495 mm
Altezza sella 890 mm
Interasse 1.595 mm
Altezza minima da terra 240 mm
Peso in ordine di marcia con olio e carburante 220 kg
Capacità serbatoio carburante 23 litri
Quantità olio motore 3 litri
Display e connettività
Caratteristica Dato Yamaha
Tipo di display TFT
Navigazione sul display MyRide turn-by-turn
Connettività smartphone MyRide
Dimensione del display 6,3 pollici

Consumi e autonomie sono valori dichiarati da Yamaha e variano con le condizioni di utilizzo. Le funzioni connesse richiedono smartphone e applicazioni compatibili. Allestimento, annata e disponibilità vanno verificati nella configurazione richiesta.

Fonte tecnica: scheda ufficiale Yamaha Ténéré 700 World Raid.

Domande frequenti sulla Yamaha Ténéré 700 World Raid

La World Raid 2026 ha il cruise control?

Sì. Cruise control e limitatore di velocità fanno parte dell’evoluzione 2026 descritta in questa scheda.

Che cosa cambia rispetto alle precedenti World Raid?

L’aggiornamento 2026 comprende IMU a sei assi, forcella da 46 mm, elettronica ampliata e interventi su comfort e protezione.

Yamaha Ténéré 700 World Raid da Pica Motors ad Anzio e Latina

Pica Motors ad Anzio e Latina ti aiuta a confrontare la World Raid con le altre Ténéré e a configurare gli accessori per il tuo viaggio.

Contatta Pica Motors per informazioni e un preventivo.

Informazioni aggiuntive

Marca

Yamaha

Gamma

Adventure e Enduro

Motore

2 cilindri; Raffreddato a liquido; DOHC; 4 valvole; 4 tempi

Cilindrata

689 cc

Potenza massima

54,0 kW (73,4 CV) a 9.000 giri/min

Coppia massima

68,0 Nm a 6.500 giri/min

Trasmissione

Sempre in presa; 6 marce

Consumi dichiarati

4,3 l/100 km

Altezza sella

890 mm

Peso

220 kg

Serbatoio carburante

23 litri

Display

TFT, 6,3 pollici

Connettività

MyRide

Navigazione

MyRide turn-by-turn

Dotazioni principali

CP2 da 689 cc e doppi serbatoi da 23 litri complessivi; IMU a sei assi e assistenze dedicate; Forcella KYB da 46 mm; Cruise control e TFT da 6,3 pollici

Colori catalogo 2026

Midnight Black, Redline White

Riferimento dati tecnici

Gamma Yamaha 2026

Contatti